Новини – Издателство „Панорама“

„След „Творки“ вече не се пише така”

Posted on април 4, 2018април 20, 2018 by Editor

Под такова заглавие „Литературен вестник” публикува в броя си от 28 март (27/2018 г.) рецензия на Кристиян Янев за „Психиатрична болница „Творки“ от Марек Биенчик („Панорама“, 2017, прев. от полски Десислава Недялкова). „ […] На български език произведението се появява почти двадесет години след своето публикуване в Полша през 1999 г. – период, в който…

„Сватбата на Кадъм и Хармония“ от Роберто Каласо – увлекателна енциклопедия едновременно за мита и разказа

Posted on февруари 27, 2018април 19, 2018 by Editor

Предлагаме Ви видеозапис от представянето на „Сватбата на Кадъм и Хармония“ от Роберто Каласо („Панорама“, 2017 г., в превод на Толя Радева), състояло се в „Хралупата – бутик за думи, образи и смисъл“ на 27.02.2018 година (с участието на Толя Радева и Валентин Дишев, както и със съучастието на Яница Радева). Разговор за мита, за…

Split Happens – брой на сп. „Панорама“, посветен на литературата на град Сплит

Posted on януари 1, 2018април 23, 2018 by Editor

В този брой на списанието са включени петнадесет автори от сплитския духовен свят. Четирима от тях са вече познати на българските читатели в прекрасните преводи на Русанка Ляпова (Борис Дежулович, Анте Томич, Оля Савичевич и Роберт Перишич). Останалите са публикувани за първи път на български език: Предраг Луцич, Марио Главаш, Нада Топич, Марко Погачар, Слободанка…